Freelancers track down bugs in clients' codes