Ms. Rubinstein is keeping her name. She works in the Cambridge, Mass., office of Google doing strategic planning for the advertising campaigns of financial service clients. She received an M.B.A. from Columbia and a master’s degree in media studies from the European Graduate School in Saas-Fee, Switzerland.